Lui, le petit lieutenant (Jalil Lespert), la lèvre rose et l'enthousiasme idéaliste, frais émoulu de Cannes-Ecluse, va se fracasser sur le mur du réel ; elle, la femme de 40-50 ans (Nathalie Baye), qui s'est déjà fracassée sur le mur du réel, a peur de...